El inglés es el idioma universal en los negocios y las relaciones comerciales internacionales. En ocasiones, se requiere que ciertos documentos sean traducidos con el rigor profesional que solo los especialistas pueden ofrecer.

Nuestra Firma pone a disposición de nuestros clientes todo el conocimiento adquirido en muchos años de experiencia atendiendo clientes locales y extranjeros, en un servicio de traducción especializado en el campo contable, financiero, jurídico y tributario.

Nuestros servicios incluyen:

• Traducción de documentos del inglés al español o viceversa en las siguientes áreas:
  • Finanzas: estados financieros, notas y cartas a los estados financieros, informes. manuales contables, documentos bancarios, documentos de planillas, entre otros.
  • Derecho: contratos comerciales, contratos laborales, adendas, documentos societarios, actas, poderes, informes, boletines informativos legales y tributarios, entre otros.
  • Otros: correspondencia, folletería, currículums, propuestas de servicios, manuales, proyectos, publicaciones, documentación de RR. HH., páginas web, entre otros.
• Traducción certificada del inglés al español o viceversa, firmada y sellada por un traductor miembro activo del Colegio de Traductores del Perú.
• Interpretación consecutiva, simultánea o de enlace en ingles/español para grupos pequeños en persona o vía remota (servicio por horas).
• Revisión y corrección de textos en inglés y/o español.